Ediciones Emilianenses
EL ORIGEN DE LA LENGUA CASTELLANA CONTADO A LOS NIÑOS

Ficha técnica

Autor: Emiliano Navas Sánchez
Ilustraciones: Valle Camacho Matute

Colección Arte e Historia, nº 1

Papel estucado mate de 170 gramos.
Primera edición: 2003. Logroño.
ISBN: 978-84-938035-4-4
PVP: 20 euros. Incluye Cd Rom multimedia

También disponible en Librería Aurea, de Madrid, la única librería especializada en filología clásica -latín, griego-, arqueología, historia antigua, y filología hispánica.


La obra contiene claves para los adultos que facilitan el descubrimiento del Monasterio de Suso

Sinopsis

Dos niños y su profesor van de excursión al Monasterio de Suso, declarado Patrimonio de la Humanidad. En San Millán descubren el lugar donde hace más de mil años se escribieron las primeras palabras del castellano antiguo (romance) y del euskera. A través de un cuidadoso guión realizado por Emiliano Navas Sánchez se tratan los conceptos de manera adecuada a la edad: cenobio, romance, glosa, pergamino, códice, los primeros investigadores del castellano, los últimos descubrimientos de los hermanos García Turza, etc., apoyados siempre en las ilustraciones a color de Valle Camacho Matute, realizadas con gran realismo en detalles.

En el Cd-Rom los personajes exploran el origen del monasterio, conocen sus primeros monjes y asombrados ven una simulación del scriptorium de Suso, las glosas, y el códice 46. Con un plano interactivo del monasterio descubren sus diferentes fases arquitectónicas: visigótica, mozárabe y románica.

 

.

 

Índice del libro

La vida de Millán o Emiliano
La Edad Media
El origen del Monasterio de Suso de La Rioja
El reino de Pamplona Nájera
El escritorio de Suso
Los copistas
Las glosas
El códice 60 o Glosas Emilianenses
El códice 46
Las investigaciones de Claudio y Javier García Turza
Los grafitos del Monasterio de San Millán
Bibliografía


Índice de contenidos del CD-Rom

El origen del Monasterio de Suso de La Rioja
El escritorio de Suso
Aprende a investigar
Soy un peregrino
Vamos a jugar
Internet

 


Ficha pedagógica
Edad recomendada:
A partir de 8 años

Te gustará este libro si te gusta:
Descubrir el origen de la lengua castellana escrita
Trasladarte a la vida en la Edad Media
Descubrir cómo se hacían los primeros libros
La escritura antigua y la caligrafía
.
Areas de conocimiento:
Lengua castellana y literatura
Educación artística
Conocimiento del medio natural, social y cultural
Introducción Nuevas Tecnologías
.



CATÁLOGO GENERAL

[NOVEDADES] [ESCRITORIO EMILIANENSE] [ARTE&HISTORIA] [INFANTIL] [ENSAYO] [NARRATIVA] [CALIGRAFÍA] [MARCAPÁGINAS]


Ediciones Emilianenses

Otra forma de acercarse a las Humanidades


Ediciones Emilianenses

info@edicionesemilianenses.com
Tfno.: 678 805 137
c/ Mayor 52
26326 San Millán de la Cogolla- La Rioja
- España -